Sin dall’antichità il popolo cinese e quello tibetano sono stati vicini. Anche nel futuro noi dobbiamo vivere insieme. Quindi è molto importante per noi coesistere in amicizia gli uni con gli altri. Dall’occupazione del Tibet, i Comunisti Cinesi hanno fatto una propaganda distorta sul Tibet e sulla sua gente. Di conseguenza, ci sono nella popolazione cinese poche persone che hanno una vera comprensione sui fatti del Tibet. È infatti molto difficile per loro conoscere la verità. Ci sono anche leader cinesi di estrema sinistra che dallo scorso marzo hanno fatto una diffusa propaganda con il solo scopo di creare astio tra il popolo cinese e quello tibetano. Tristemente, come risultato, si è fatta spazio nelle menti di alcuni nostri fratelli e sorelle cinesi una impressione negativa dei tibetani. Quindi vorrei esprimere un forte desiderio affinché i nostri fratelli e sorelle cinesi non siano influenzati da questa propaganda, ma invece comprendano gli accadimenti del Tibet in modo imparziale, così che non ci siano divisioni tra di noi. I tibetani dovrebbero anche continuare a lavorare per l’amicizia con il popolo cinese. Guardando indietro ai 50 anni dell’esilio, noi abbiamo sperimentato molti alti e bassi.

Filmato fotografico sulle violenze e massacri sul popolo del Tibet.

Comunque sia, il fatto che la questione tibetana sia ancora aperta e che la comunità internazionale si stia interessando molto è senza dubbio un traguardo. Vista da questa prospettiva, io non ho alcun dubbio che prevarrà la giustizia per la giusta causa del Tibet, se noi continuiamo sul cammino della verità e della non violenza.  Dico sempre che dobbiamo sperare per il meglio e prepararci per il peggio. Da qualsiasi punto lo guardiamo sia dalla prospettiva globale che dal contesto degli eventi in Cina, ci sono ragioni per noi che ci fanno sperare in una veloce risoluzione della questione tibetana. Ma dobbiamo anche essere preparati nel caso in cui la lotta per il Tibet si protragga per un tempo più lungo (Dalai Lama – 10 marzo 2009). Documentario andato in onda il 7 marzo 2009 sulla situazione in Tibet.

Vedere pure i precedenti post cercando la parola Tibet sul motore cerca nel sito in alto a destra.

In My View: Vietnam’s Buddhist Monk Thich Quang Do

Da sabato 27 dicembre Marco Pannella e Matteo Mecacci sono stati a Dharamsala in India, sede del Governo tibetano in esilio e hanno incontrato Sua Santità il Dalai Lama. Nell’incontro si sono discusse forme di collaborazione ufficiali tra il Partito Radicale Nonviolento, transnazionale e transpartito e la leadership tibetana per la conquista di un Tibet libero all’interno di una Cina Libera “Free Tibet for a Free China“. Vi sono stati anche incontri con le massime autorità parlamentari tibetane e i rappresentanti dei movimento degli studenti, degli attivisti e dei giovani tibetani. Scopo degli incontri è stata la definizione di una campagna internazionale per l’accertamento della verità e delle responsabilità sul fallimento dei negoziati tra le autorità tibetane e cinesi sullo status del Tibet nell’ambito del Satyagraha mondiale per la pace.

In Cambogia Pannella e Perduca avevano incontrato i 27 parlamentari del Partito di opposizione Sam Rainsy Party che hanno rinnovato la loro iscrizione al Pr anche per il 2009. In Cambogia erano anche previsti incontri con la Comunità dei Khmer Krom, popolazione indigena del sud del Vietnam, in parte rifugiatasi in Cambogia, con i rifugiati Montagnard provenienti dagli altipiani centrali del Vietnam e con i rappresentanti di Ong e Agenzie internazionali che operano nel campo della difesa dei diritti umani.
Da martedì 23 dicembre, la delegazione radicale sarebbe dovuta essere in Vietnam dove, a Saigon (Ho Chi Minh City), si sarebbe dovuta incontrare con il Patriarca della Chiesa Buddista unificata Thich Quang Do che, da oltre trent’anni, subisce intimidazioni e restrizioni della libertà personale, agli arresti domiciliari.

Di seguito la traduzione della lettera con la quale l’agenzia di viaggi vietnamita Vungtau Intourco Hanoi comunica il divieto di entrata in Vietnam per i parlamentari Radicali Marco Pannella e Marco Perduca entrambi bloccati all’aeroporto di Phnom Pen, in Cambogia. I radicali, comunque, avevano sempre tenuto al corrente l’ambasciata vietnamita facendo inviare puntualmente dall’agenzia di viaggi del Senato della Repubblica tutti gli itinerari e le prenotazioni alberghiere.
“Caro Signor PANNELLA GIACINTO MARCO e gruppo,
Prima di tutto, noi della Vungtau Intourco Hanoi (l’agenzia di viaggio, ndr) vorremmo rivolgerLe i nostri più cordiali saluti e i migliori auguri a Lei e ai Suoi colleghi. Relativamente alla richiesta della Ambasciata del Vietnam a Roma (Italia) riguardante la domanda di visto, dato in seguito all’approvazione preventiva, prevista dalla legge, per i visti di ingresso in Vietnam per scopi di turismo (come da formulario C1) dal 18 dicembre 2008 al 18 gennaio 2009 per Lei e gli altri partecipanti con le informazioni personali dettagliate di: Perduca Marco, Mecacci Matteo, Pannella Giacinto Marco.
In conformità alla legge del governo vietnamita, quando Vi viene rilasciato un visto di ingresso per viaggiare, Voi dovreste fornire il vostro programma di itinerario dettagliato. In ogni caso, finora non abbiamo potuto contattarvi e vice versa. Nel rispetto della legge, dobbiamo annunciare alle autorità competenti del Vietnam di rifiutare i vostri visti d’ingresso. Perciò, vorremmo informarLa affinché prendiate atto di quanto summenzionato, nonché del fatto che non sarete più autorizzati a entrare/uscire dal Vietnam.
La ringrazio molto per la Sua comprensione e gentile cooperazione. I più cordiali saluti,
Signor Pham Xuan Nhat – Direttore”
Free Tibet ! You´re always on my mind!

Per quasi sei decenni i tibetani dell’intera area del Tibet, conosciuta come Cholkha-Sum (l’insieme delle tre Regioni dell’U-Tsang, del Kham e dell’Amdo), sono stati costretti a vivere, a causa della repressione cinese, in uno stato di costante paura, intimidazione e sospetto. Tuttavia, oltre a conservare la fede religiosa, il senso del nazionalismo e la loro peculiare cultura, i tibetani sono riusciti a mantenere viva la propria aspirazione alla libertà. Nutro grande ammirazione per queste speciali doti del mio popolo e per il suo indomabile coraggio. Ne sono estremamente soddisfatto e fiero.

In tutto il mondo, numerosi governi, organizzazioni non governative e individui, interessati alla pace e alla giustizia, hanno significativamente sostenuto la causa del Tibet. In particolare, nel corso dell’ultimo anno, i governi e gli abitanti di molti paesi ci hanno manifestato il loro appoggio con gesti significativi. Desidero esprimere la mia gratitudine a tutti loro. Il problema del Tibet è molto complesso e, per la sua natura, abbraccia molti temi: la politica, la natura della società, la legge, i diritti umani, la religione, la cultura, l’identità di un popolo, l’economia e le condizioni dell’ambiente naturale. Di conseguenza, per risolvere il problema tibetano è necessario adottare un metodo di approccio onnicomprensivo, che sia di beneficio a tutte le parti in causa piuttosto che a una sola. Per questo motivo, ci siamo attenuti con fermezza ad una politica, quella della Via di Mezzo, in grado di garantire vantaggi reciproci e per molti anni ci siamo impegnati con sincerità e costanza per conseguire questi risultati. A partire dal 2002, i miei inviati hanno intrattenuto sei tornate di colloqui con le competenti autorità della Repubblica Popolare Cinese e hanno discusso argomenti di rilevante importanza.
Questi colloqui a largo spettro hanno dissipato alcuni dei loro dubbi e ci hanno dato l’opportunità di chiarire le nostre aspirazioni, ma non hanno prodotto alcun risultato concreto circa la questione fondamentale. Inoltre, nel corso di questi ultimi anni, il Tibet ha assistito ad un aumento della repressione e della brutalità. Malgrado questi incresciosi sviluppi, rimane immutata la mia posizione e la mia determinazione a portare avanti la politica dell’approccio della Via di Mezzo e a continuare il dialogo con il governo cinese.
Uno dei maggiori problemi della Repubblica Popolare Cinese è la mancanza di legittimazione del suo governo in Tibet. Il governo cinese potrebbe rafforzare la sua posizione attuando una politica in grado di soddisfare il popolo tibetano e di guadagnarne la fiducia. Se saremo in grado di giungere ad un accordo basato sul reciproco consenso, allora, come ho già molte volte affermato, mi adopererò in ogni modo per ottenere il sostegno del popolo tibetano.
Oggi in Tibet, in seguito ai numerosi e poco lungimiranti interventi del governo cinese, l’ambiente naturale è seriamente danneggiato. La politica cinese di trasferimento della popolazione ha fatto sì che il numero dei non tibetani sia sensibilmente aumentato mentre i tibetani autoctoni sono ridotti ad una minoranza all’interno della loro stessa nazione. Inoltre, la lingua, le usanze e le tradizioni del Tibet, espressione della vera natura e identità del popolo, stanno gradualmente scomparendo e i tibetani sono sempre più assimilati alla preponderante popolazione cinese. In Tibet, la repressione è in continuo aumento, con numerose, inimmaginabili e gravi violazioni dei diritti umani, il rifiuto della libertà di culto e la politicizzazione delle questioni religiose. Questa situazione è causata dalla mancanza di rispetto del governo cinese nei confronti del popolo tibetano, è la conseguenza degli impedimenti
che il governo di Pechino, deliberatamente, pone alla base della sua politica di unificazione delle etnie, che di fatto crea discriminazioni tra tibetani e cinesi. Chiedo pertanto alla Cina di porre fine immediatamente a tale politica.

Sebbene le aree abitate dai tibetani siano designate con nomi diversi, quali regione autonoma, prefettura autonoma o contea autonoma, l’autonomia è di fatto solo nominale e non reale. Queste aree sono in realtà governate da persone che non conoscono la situazione locale e sono sotto l’egida di quello che Mao Zedong chiamava “Sciovinismo Han”. Di conseguenza, la cosiddetta autonomia non ha arrecato alcun beneficio tangibile alle etnie interessate. Questa politica fraudolenta, incurante della realtà, sta enormemente danneggiando non solo i due gruppi etnici, ma la stessa unità e stabilità della Cina. È importante che il governo cinese, come affermò Deng Xiaoping, “cerchi la verità dai fatti”, nel vero senso del termine. Quando, davanti alla comunità internazionale, sollevo il problema del benessere del popolo tibetano, il governo cinese mi critica duramente. Ma fino a che non troveremo una soluzione di reciproco beneficio, ho la responsabilità storica e morale di continuare a parlare liberamente a nome del mio popolo. Tuttavia, è noto a tutti che, da quando la leadership politica della diaspora tibetana è eletta direttamente dal popolo, sono in uno stato di semipensionamento. In virtù del suo grande progresso economico, la Cina sta diventando una nazione potente. Non possiamo che rallegrarcene, ma il potere acquisito offre altresì alla Cina l’opportunità di svolgere un importante ruolo sul palcoscenico globale. Il mondo sta ansiosamente aspettando di vedere in che modo l’attuale leadership cinese metterà in pratica i concetti pubblicamente espressi di “società armoniosa” e “crescita pacifica” alla cui realizzazione il solo progresso economico non è sufficiente: sono necessari sostanziali miglioramenti nei settori del rispetto dello stato di diritto, della trasparenza, del diritto all’informazione e della libertà di parola. E poiché all’interno della Cina coesistono molte etnie, al fine di salvaguardare la stabilità del paese è necessario che ad ognuna sia garantita l’uguaglianza e la libertà di proteggere lerispettive e peculiari identità.
Il 6 marzo 2008 il Presidente Hu Jintao ha dichiarato: “Stabilità e sicurezza in Tibet significano stabilità e sicurezza nel paese”. Ha aggiunto che la dirigenza cinese deve garantire il benessere dei tibetani, migliorare il proprio lavoro in relazione ai gruppi etnici e religiosi e mantenere stabilità e armonia sociale. Le parole del Presidente Hu tengono conto della situazione reale e non vediamo l’ora che ricevano applicazione. Quest’anno i cinesi aspettano con orgoglio e trepidazione l’apertura dei Giochi Olimpici. Fin dall’inizio, ho sostenuto l’idea che alla Cina fosse data l’opportunità di ospitare i Giochi. E poiché eventi di questo tipo, e in modo particolare le Olimpiadi, favoriscono il rispetto dei principi della libertà di parola, di espressione, di eguaglianza e amicizia, la Cina dovrebbe dimostrare di essere un buon paese ospitante facendosi garante di queste libertà. Perciò, oltre a mandare a Pechino i propri atleti, la comunità internazionale dovrebbe sensibilizzare il governo cinese su questi temi. So che, in tutto il mondo, molti parlamenti, individui e organizzazioni non governative si stanno in vario modo attivando perché la Cina colga l’opportunità delle Olimpiadi per attuare cambiamenti positivi. Apprezzo la loro sincerità. E, in totale sintonia, vorrei aggiungere che sarà molto importante stare a vedere cosa accadrà nel periodo successivo alla conclusione dei Giochi. Senza dubbio, i Giochi Olimpici avranno un grande impatto sul modo di pensare del popolo cinese. La comunità internazionale dovrebbe quindi investire la propria energia collettiva nella
ricerca delle modalità attraverso le quali garantire, nel modo migliore, cambiamenti positivi e continui all’interno della Cina, anche quando le Olimpiadi saranno concluse.
Desidero cogliere questa occasione per esprimere il mio orgoglio e il mio apprezzamento per la sincerità, il coraggio e la determinazione dei tibetani all’interno del Tibet. Chiedo loro di continuare ad operare in modo pacifico e nell’osservanza della legge così da assicurare a tutte le minoranze della Repubblica Popolare Cinese, compresa quella tibetana, il godimento dei loro legittimi diritti e benefici.
Vorrei inoltre cogliere questa opportunità per ringraziare, in particolare, il governo e il popolo indiano per il loro continuo e incomparabile sostegno ai rifugiati tibetani a alla causa del Tibet e per esprimere la mia gratitudine a tutti quei governi e persone che hanno costantemente a cuore la nostra causa. Con le mie preghiere per il bene di tutti gli esseri senzienti.

Clicca il video del 2007

Vedere pure il precedente post SIT-IN per il TIBET – 10 marzo: tutti a Roma! del 7 Marzo, 2008, cos’ come il post DALAI LAMA… del 1 Dicembre, 2007

Chi tocca i fili, Clementina, muore

La Fortuna è cieca, ma la “Libertà”
sa molto bene da che parte va.
Se fosse amerikano e non cinese
l’ambasciator che, affabile e cortese,
non vuol che si riceva il Dalai Lama,
capo spirituale di gran fama,
sai che proteste contro l’ingerenza,
sai che rivendicazion d’indipendenza?

Invece, zitto, fa finta di niente
e obbedisce anche il… disobbediente.
Da stamane, signori, cerco invano
intorno al tribunale di Milano
un sussulto, uno straccio di corteo
di solidarietà con la Forleo.

Invece, anche da quelle parti,
con silenziose e giudiziarie arti,
impera la Legge del Signore.
Chi tocca i fili, Clementina, muore.

AIUTO, ARRIVA IL DALAI LAMA…

Ai primi di dicembre il Dalai Lama – al secolo Tenzin Gyatso – atterrerà in Italia, una delle tante tappe toccate dal leader buddista nel corso dei suoi viaggi senza fine. Tra il 7 e il 9 dicembre, Tenzin Gyatso sarà a Milan, e al PalaSharp terrà alcune lezioni seguite da una conferenza pubblica prevista per domenica 9, ore 15 (l’iniziativa è patrocinata dalla Provincia di Milano); il 16 dicembre, invece, sarà a Torino: seguiranno poi Udine e Roma. Ma anche sull’Italia si è abbattuta l’ira della Cina: l’ambasciatore ha fatto sapere di non gradire assolutamente la visita del leader tibetano, pronto il boicottaggio delle imprese italiane in Cina, e il trasferimento dell’Expo 2015 da Milano a Smirne.

Il Dalai Lama

All’improvviso le agende si riempiono d’impegni per non doverlo incontrare, in una corsa allo scaricabarile, senza esprimersi direttamente. Anche il Vaticano ha smentito un annuncio secondo il quale Benedetto XVI avrebbe incontrato il Dalai Lama a dicembre .Secondo Padre Federico Lombardi, portavoce della Senta Sede, “non c’è in agenda alcun incontro” tra il Santo Padre e il leader tibetano

Il discorso della Cina è chiaro: il Dalai Lama è un nemico, e incontrarlo con tutti gli onori significa mettersi contro di noi. Gli Stati mondiali devono scegliere: o con la Cina, o con il Tibet. Recentemente, davanti a questo bivio si sono trovati tanto la Germania di Angela Merkel quanto gli Stati Uniti di George W. Bush: entrambi non hanno avuto il minimo dubbio, accogliendo il Dalai Lama con tutti gli onori. La Merkel ha ricevuto l’ospite il 23 settembre in Cancelleria a Berlino, rispondendo picche alle minacce cinesi: “Decido io chi ricevere e dove” ha detto la cancelliera. Bush è andato addirittura oltre, insignendolo ad ottobre della Medaglia d’Oro del Congresso statunitense, la più alta onorificenza americana.

Ma in Italia, soprattutto a Milano, sembra mancare questo coraggio. A Milano regna l’incertezza: Formigoni annuncia un incontro, ma fuori dai palazzi istituzionali; Letizia Moratti, sindaco meneghino, per quei giorni ha già l’agenda fitta d’impegni, visita di Napolitano e Prima Scaligera di Sant’Ambrogio; nessun incontro ufficiale col sindaco di Milano, dunque, che ha però fatto sapere di poterlo accogliere nell’ambito di una serie di incontri con i premi Nobel (tra cui Shimon Peres e Al Gore).

Il più incazzato sembra Vittorio Sgarbi, assessore alla Cultura: “Riceverò io il Dalai Lama. C’erano effettivamente stati alcuni imbarazzi in giunta quando si era trattato di decidere se dare o meno il patrocinio all’iniziativa del PalaSharp. Alla fine, dietro mia insistenza, il patrocinio è stato concesso, quindi non vedo il problema”. Il critico d’arte ha inoltre espresso il desiderio di portare l’ospite ad Arcore, per farlo incontrare con Silvio Berlusconi.

Più coraggiosa di Milano, in effetti, si è dimostrata Torino – anche se non ha candidature pendenti sulla testa. Il 16 dicembre il Dalai Lama parlerà di fronte alle assemblee piemontesi, in seguito ad una decisione assolutamente bipartisan. Il presidente del consiglio regionale piemontese, Davide Gariglio, ha dichiarato che gli appuntamenti torinesi “non sono iniziative ostili nei confronti della Cina, ma rivendichiamo il diritto di incontrare il leader spirituale indiscusso di un popolo con una storia millenaria”. Ma un po’ di preoccupazione non manca, anche sotto alla Mole: “Speriamo che non ci siano ritorsioni, anche se potrebbero esserci delle conseguenze economiche”.

Ma una brigata di coraggiosi è presente anche a Roma, in Parlamento. Guidati dal forzista Benedetto della Vedova (ex Radicale), già 156 deputati hanno firmato una petizione per richiedere che il Dalai Lama possa essere accolto alla Camera dei Deputati, “cuore della democrazia”. L’obiettivo di Della Vedova è raggiungere le 315 firme, corrispondenti alla metà del Parlamento.

Tra i seguaci del deputato di Forza Italia presenziano anche esponenti di An (guidati dalla vicepresidente della Camera Giorgia Meloni), dell’Udc (tra cui Luca Volntè) ed esponenti della maggioranza di governo: Pd (Roberto Giachetti e Pietro Marcenaro), Prc (Pietro Folena), Verdi (Grazia Francescano) e l’intera Rosa nel Pugno. Ma per ora Fausto Bertinotti non ci sente: “Nell’emiciclo si svolgono solo lavori parlamentari, non celebrazioni” hanno spiegato i suoi collaboratori.

La raccolta di firme continua: c’è ancora tempo per convincere le istituzioni italiane ad avere lo stesso coraggio di Stati Uniti e Germania, senza farsi intimorire dal Partito Comunista cinese. I cittadini italiani, intanto, sembrano avere le idee chiare: per nove italiani su dieci “è giusto sfidare la Cina e affrontare la minaccia di ritorsioni economiche incontrando il Dalai Lama in visita in Italia

SE IL CONCETTO NON FOSSE CHIARO…
Il rettore del seminario della diocesi di Yujiang, nella Cina centrale, padre Zeng Zhongliang, è stato arrestato due giorni fa insieme ad un suo seminarista, Wang Bin, mentre erano in visita nella provincia meridionale del Guangdong. Lo riferisce l’agenzia missionaria AsiaNews aggiungendo che al momento i due si trovano in una prigione di Yujiang. I due sono stati fermati pochi giorni dopo una riunione di tutto il clero della loro diocesi, organizzata proprio da padre Zeng nella cittadina di Fuzhou.

Nella stessa Fuzhou, il parroco l’80enne padre Liao Haiqing, viene regolarmente portato via in occasione di ogni festivitàcattolica per impedirgli di celebrare la messa con i fedeli del luogo, per la maggior parte non ufficiali La diocesi di Yujang ha un alto tasso di cattolici e sacerdoti non ufficiali, cioè non iscritti all’Associazione patriottica e quindi non riconosciuti dal governo. Le autorità della provincia permettono molto raramente agli stranieri di visitare i luoghi di culto locali, e spesso affidano i turisti a delle ‘guide’ che li scortano ovunque vanno. Secondo le ultime stime, i cattolici locali sono circa 15mila

Birmania libera

May His Sacrifice Never Be Forgotten

Kenji Nagai of APF tries to take photographs as he lies injured after police and military officials fired upon and then charged at protesters in Yangon’s city centre September 27, 2007. Kenji, 52, a Japanese photographer, was shot by soldiers as they fired to disperse the crowd. Kenji later died.

No Olympic Games without democracy!